Sanelina priča o Sevdalinkama

Ako kažemo da je sevdalinka ljubavna pjesma, to nije dovoljno da se izrazi nejasan fenomen uticaja sevdalinke na ljudski organizam. Sevdalinka nije ljubavna pjesma. Nije ni gradska pjesma. Ili jeste onoliko koliko je Astronomija - Nauka o Teleskopu, ili Informatika - Nauka o Kompjuteru. Ljubavne pjesme su mali, maleni dio Sevdalinki. Sićušni dio Sevdaha. Sevdalinka je muzika - MUZIKA sa svim fenomenima koje MUZIKA i ZVUK imaju i koji su vjekovima prije nas verifikovani ozbiljnim naučnim metodama… Oni kojima se dade da Sevdalinku svode na Muzički rod, Žanr ili Pjesmu -- vjerovatno bi postigli više na polju Astronomije ili Informatike, u svakom slučaju, bilo bi bolje da batale Proučavanje Sevdalinke...

alt-fix

Nemam pojma kuda idem ali znam da strašno žurim

Kad je vani suncano mi govorimo glasno i imamo osmjeh na licu. Kad je vani tmurno i oblacno mi govorimo tiho i uglavnom gledamo u pod. Pokusajte ziviti mjesec dana drugacije: - kad je suncano glumite da ste tuzni; kad je oblacno pravite se da ste sretni... i za mjesec dana moracete psihijatru. Mi moramo ziviti u skladu sa sobom i sa datim okolnostima...

Ako vam je na poslu tesko a pravite se da mozete... ako ne znate svoj posao a ponasate se kao da ste ekspert... ako vas je strah a folirate da ste hrabri... vi sebe vodite ravno u pakao. Vrlo brzo cete postati "emotivno iscrpljeni" (Emotional Exhaustion). Nemojte glumiti! Nemojte prisiljavati sebe da budete ono sto niste! Posljedice mogu biti pogubne. Istrosicete Baterije! I ako ih istrosite do kraja - postoji mogucnost da se vise nikad ne oporave.

Sta je emotivna iscrpljenost?

Time cete se baviti citav svoj zivot - pravila ne postoje. Svako od nas ima svoj poseban problem i svako od nas taj problem mora otkriti sam. Ako mislite da imate taj problem onda pokusajte malo istrazivati na tu temu... Ako prepoznate sebe u tekstu koji slijedi - najbolje je da potrazite strucnu pomoc. Pomozite sebi, lijek postoji, vas doktor ga zna.

Test Emotivne Iscrpljenosti

Razmislite malo o ovim pitanjima i odgovorite sebi iskreno da li ste imali neki od ovih simptoma u posljednjih mjesec-dva:

  1. Provodite li previse vremena "ne radeci nista" i izbjegavajuci svoje prijatelje i familiju?
  2. Jeste li previse pesimisticni i da li ste previse cinicni i negativni prema drugima?
  3. Dogada li vam se da zaboravite neki vazan datum a da se niste puno uzbudivali oko toga?
  4. Jeste li previse razdrazljivi, da li se lahko ljutite i umijete biti grubi prema drugima?
  5. Da li ste u zadnjih mjesec-dva spavali "zabrinjavajuce" puno ili malo?
  6. Da li cesto imate stomacne smetnje?
  7. Da li ujutro ustajete umorni?
  8. Da li vam je iko rekao da se previse bavite problemima - da se previse sekirate za vasu buducnost, sigurnost, posao, zdravlje ili slicno?
  9. Da li smatrate da ste preoptereceni, da imate previse obaveza, da ste pod stresom i da vas to cini jos umornijim?
  10. Da li, po vasem misljenju, pridajete vise paznje stvarima koje i sami smatrate "nevaznim"?
  11. Imate li osjecaj da vas je vrijeme pregazilo, da ste bezvrijedni, neupotrebljivi i "da gubite kontrolu"?
  12. Da li vam se ponekad cini da vas nesto pritiska u grudima i da li vam se to desava najcesce kad legnete da se odmorite?
  13. Da li ponekad osjecate vrtoglavicu ili kratkotrajne gubitke ravnoteze?
  14. Da li povremeno osjecate jaku potrebu za alkoholom ili drogama?
  15. Da li imate ceste i jake glavobolje?
  16. Da li se puno i cesto znojite?

Ako ste na vecinu pitanja odgovorili sa "Često" onda imate problem.

Na www.diagnose-me.com mozete naci nesto vise o Emotivnoj Iscrpljenosti. Ako sebe stvarno prepoznate na toj stranici, vrijeme je da malo razmislite o tome!

Ako ste na kvizu prosli malo bolje onda nije lose da nastavite citanje - vec sutra se mozete naci u onoj prvoj grupi.

Emotivna iscrpljenost nastaje kada je neko predugo izlozen vecim emotivnim naporima. Rat, smrt bliske osobe, razvod braka, gubitak posla, gubitak dobrog prijatelja, bolest... i razni drugi problemi... ne samo da izazivaju traume i stres, oni nas polako trose i ispijaju do krajnje granice kada vise nismo u stanju da organizujemo svoj zivot. Ta dezorganizacija nas onda uvlaci jos dublje u problem... Ako se pri tome ne ponasamo u skladu sa datom situacijom, ako ne prepoznamo svoje stvarne probleme, proces iscrpljenja moze biti vrlo brz i vrlo razoran. Ako danas glumite da ste nesto sto niste - sutra cete "plakati bez valjanog razloga"... Ako danas glumite da nemate problem - sutra cete imati problem koji necete moci sakriti.

Ljudi placu zbog emotivne iscrpljenosti! Definitivno! Uvijek i samo zbog tog! Plakanje je vrlo povoljno za nas i trebali bi cesto plakati. Plakanje nam pomaze. Neki grcki mislioci su to zvali KATARZOM i cak su predlagali da redovno gledamo drame i tragedije koje bi nam kao: "isplakale nakupljene probleme"... Zene placu vise od muskih. Zene su podloznije emotivnoj iscrpljenosti i problem kod njih moze biti puno vidljiviji. Depresije, Napadi Panike, Nervna Rastresenost, Nervni Slom... Ti problemi se javljaju jednako i kod muskaraca ali su cesci i jaci kod zena. Svi ti problemi se mogu lijeciti. Danas postoje vrlo dobre terapije sa velikim procentom uspjesnosti.

Za one koji misle da nemaju taj problem moramo vam reci - varate se! Svako ljudsko bice ima taj problem. Razlika je samo u stepenu. Ako ne naucite da prepoznate simptome u sebi i ako ne naucite kako da se ponasate u tim situacijama - vi cete uskoro imati problem. Tim prije sto sada odbijate da to sebi priznate.

Ako mislite da pomognete sebi onda se strogo pridrzavajte ovih nekoliko pravila:

  • Zivite Zdravije!- Morate spavati dovoljno i redovno- Morate paziti na svoju ishranu i inace jesti manje- Ne pretjerujte sa kafom, cigretama i alkoholom- Vjezbajte nesto "veselo", sa brzim pokretima koji nisu fizicki preteski. Mozda aerobik, mozda neki ples, neke igre... morate provoditi vise vremena u prirodi i pored vode...Prestanite kriviti druge za svoje probleme!
  • Ako neprestalno krivite druge za svoje probleme - to usitnjava vas karakter i time sebi pravite gore, time se vise osjecate bezvrijedni i uzaludni. Time sebi oduzimate vrijednost i dajete je onome koga krivite za svoje probleme...Budite umjereni!
  • Nemojte ocekivati previse ni od sebe ni od drugih. Ponasajte se i postupajte prema svojim mogucnostima...Budite dobri prema drugima i prema sebi!
  • Biti "dobar prema drugome" nije "religiozno sranje" niti "sentimentalnost". Oni koji nisu dobri prema drugima ne umiju biti dobri ni prema sebi samima. To je uslov za vase mentalno zdravlje. Isus Krist, ili Hristos, nije bio naivan, on je znao o cemu govori: vasa dobrota je namjenjena vama -- a ne onom drugom kome je dajete. Budite dobri, to je jedino sto vam preostaje...

Resentment is like taking poison and waiting for the other guy to drop dead. Hate in your heart will consume you too!

Ljutnja vas može ubiti
...snazna osjecanja poput mrznje i ljutnje kod mnogih pokrecu smrtonosne poremecaje u radu srca... -- otkrili su nedavno americki istrazivaci (sa malim zakasnjenjem od barem 2000 godina?)

Anger really can kill you, U.S. study shows
By Julie Steenhuysen -- CHICAGO, Feb 23 (Reuters) - Anger and other strong emotions can trigger potentially deadly heart rhythms in certain vulnerable people, U.S. researchers said on Monday...

Razmislite da se ukljucite u neku plesnu sekciju, neki folklor, da oformite neki orkestar i da se bavite muzikom, onako usput, amaterski... U Phoenixu radi Kulturno-umjetnicko drustvo Sevdah. Osim tradicionalnih plesova i igara oni ce za vas organizovati sekcije modernog plesa, horove, muzicke orkestre ili bilo sta drugo za sta vi izrazite interesovanje, pomozite sebi - posvetite se necemu... U Phoenixu radi planinarska sekcija, sportske sekcije; kosarkasi, fudbaleri - oni ce za vas pokrenuti bezbroj drugih sekcija: hajking, stolni tenis, tablanje, boćanje... ili bilo sta drugo za sta vi izrazite interes. Pomozite sebi - prestanite ponavljati da nemate vremena - to i jeste vas osnovni problem!

Islamski ljekari su prije hiljadu godina zasnovali metodu lijecenja muzikom. Ma nisu je oni izmislili - ta ideja je postojala i prije Islama.

The use of music in the service of health has roots that can be traced to every ancient civilization...

Islamski ljekari su prvi pokazali i verifikovali uticaj muzike i zvuka na ljudsko tijelo. Malik al-Mansur al-Din izgradio je Al-Mansuri Bolnicu u Kajru 1284-e godine, u kojoj su u hodnicima svirali laganu muziku a bolesnicima su citani stihovi iz Kurana, prepricavane stare price, legende i vicevi... efekat je bio neuporediv sa drugim bolnicama. Vec tada su koristili terapiju muzikom, setnjom, toplim i hladnim kupkama... Necete vjerovati, ta bolnica je otvorena i radi jos i danas.

Danas to vise nije nista novo - u Americi postoji bezbroj mjesta i bezbroj metoda koje se izucavaju i usavrsavaju:

U Americi su otkrili 1950-e da "mentalno mrtvi" ratni veterani koji su zbog ratnih trauma ostali "kao biljke" nakon Drugog Svijetskog - reaguju na muziku... Od tada u Americi postoji lijecenje zvukom i od tad su uvjereni da muzika ima snagu koju mi jos ne razumijemo. Muzika je medicina buducnosti, rekao je 1947-e Edgar Cayce, otac homeopatije i holistike.

  • No one knows exactly how music heals, but it looks like our brains are wired to respond to it. Human brain is pre-wired for music -- Sharon Begley, Newsweek, July 24, 2000, pp 50-52 - "Music on the Mind"
  • There is something intrinsically musical about the brain's neurological structure and the muscular function of the human organism. At a nonverbal level, music activates our minds, integrates our attention, and seems to help regulate some body functions -- Dr Clive Robbins
  • So tired you can’t even sleep? Stress may be the culprit. Be good to yourself... Learn to cope or prepare to collapse! -- Andrew Roblin
Ne znamo sta se tacno desava ali su naucno izmjerene sljedece cinjenice -- Muzika:
  • smanjuje nivo cortisola (stress hormon) (cak i za 25%)
  • povecava endorphine (feel-good) supstance koje su normalno prisutne u tijelu
  • smanjuje bol narocito nakon operativnih zahvata na tijelu
  • smanjuje period oporavka od bolesti i povreda
  • smanjuje i skracuje nahlade i gripe
  • povecava nivo otpornosti naseg organizma na bolesti za nevjerovatnih 14%
  • povecava povoljan efekat svim danas poznatim lijekovima
  • povecava koncentraciju i memoriju kod djece
  • smanjuje krvni pritisak za najmanje 5 stepeni na vasem mjerilu
  • opusta misice i smanjuje tenzije
  • smanjuje broj otkucaja srca i povecava ucinak srcanih kontrakcija
  • smanjuje smetnje koje nisu indikativne (bez ociglednog uzroka), kao sto su cudne migrene, cudne stomacne smetnje... itd...
  • povecava raspolozenje i mobilnost kod oboljelih od Parkinsonove bolesti
  • smanjuje posljedice kemoterapije
  • smanjuje period lezanja u bolnici
  • smanjuje depresivnost, stres, anksioznost...
  • povecava otvorenost i ekspresivnost kod zatvorenih osoba i pacijenata, povjerenje izmedu doktora i pacijenta i inace izmedu dvije osobe i poboljsava odnose u porodici...
  • povecava pozitivnost i kreativnost kod pacijenata i djece...

Naucnici su nedavno bili vrlo uzbudeni kada su "otkrili" da muzika utice na nas mozak isto kao i lijekovi. Muzika regulise tjelesne funkcije, sinhronizuje motoriku naseg tijela, stimulise nas mozak i cak nas moze uciniti "pametnijima"... Ali to nije sve: naucnici su otkrili da muzika slicno djeluje i na zivotinje i na biljke!!!

Ali ne bilo koja muzika! U samom pocetku, sa entuzijazmom, islamski ljekari su se bavili raznim vrstama muzike i plesova. Kasnije je otkriveno da neke vrste muzike proizvode vrlo cudne efekte. Do danas Islam je odbacio vecinu instrumenta i vjeruje se da povoljno dejstvo na nase emocije imaju samo neke vrste udaraljki... i Sevdalinka!!!

I tu smo dosli do nase osnovne teme:

Sevdalinka kao Stress Menagement Tool

Ako imate problema sa emocijama - narucite desetak diskova najboljih sevdalinki i ne odvajajte se od njih. Ovde imate skoro sve: http://www.balkanmedia.com/en/folk_music_by_aplhabet.html

Upisite se na folkolor. Ucite svirati i plesati... Ako nemate vremena ili vam sevdalinke "idu na jetru" - za vas postoji i druga, malo modernija metoda: drogiranje do besvjesti!

americans are world's top drug users

Americans are world's top drug users: http://rawstory.com/news/afp/Americans_are_world_s_top_drug_user_07012008.html
The study, released Monday, revealed that 16.2 percent of Americans had tried cocaine at least once, and 42.4 percent had used marijuana...

Ali, vratimo se Sevdahu. Sta je Sevdah? Mnogi su pokusali da definisu Sevdah i izgleda da to nije moguce. Ne postoji jasna odrednica - ili ne postoji ni jedno pravilo bez izuzetaka...

Problem sevdalinke nije samo problem jednog muzickog roda, problem sevdalinke je problem citavog jednog mentalnog sklopa, bolesnog, emotivno-iscrpljenog, iskrivljenog i ispolitiziranog do kraja (kao i sve na Balkanu) - tako da je nemoguce govoriti o sevdalinkama a da se ne pozabavite onima koji su taj problem vijekovima stvarali iz nicega - da bi njime lijecili svoje frustracije. Miroslav Krleza je pokusao ali i vrlo brzo odustao - posao je bezizgledan i zahtjeva puno vremena da sagledate i opistete sve te bolesti i frustracije kojima su visestruko prepleteni nasi zivoti.

Mi smo potrazili definiciju Sevdaha na Institutu Sevdaha - ali ni tamo je nismo mogli naci. Tamo cak nisu ni pokusali da naprave neku suvislu definiciju - a i sto bi, mislim - oni znaju dobro sta je sevdalinka; ali nisu ni pokusali da smisle neku kratku, seksi frazu koju bi politicari onda ponavljali okolo u raznim zgodama ponasajuci se kao da razumiju o cemu govore...

Institut Sevdaha

Omer Pobric
Fondacija Omera Pobrica: http://www.institutsevdaha.ba/

(vidi sawda: http://www.institutsevdaha.ba/osevdahu.php)

Najjednostavniju, najbezazleniju, najiskreniju, a ujedno suštini najbližu definiciju na pitanje šta je sevdah reklo je desetogodišnje dijete: - To je ono kad moj babo pjeva i plače.

Babo pjeva jer svoje narasle emocije nije mogao dovoljno kvalitetno izraziti govorom - ali zašto plače? U tome se može tražiti sudbina i čovjeka i pjesme... Koji to medij u jednom momentu, u jednoj duši, može istovremeno sjediniti dva dijametralno suprotna stanja: pjevanje i plakanje... Samo Sevdah i Sevdalinka. A na pitanje: gdje nastaje Sevdah? - učenica V razreda Osnovne škole na Pofalićima, Dalila Alihodzic je odgovorila: - Sevdah nastaje u Srcu!? (Prilicno naivan odgovor, reklo bi se!?)

Sevdah i sevdalinka BiH u vremenu: Omer Pobric: o sevdahu

Ali, srce je zvanicno samo misic, obicna pumpa - koja opskrbljuje tjelo svjezom krvi!!! Dalilin odgovor je naivan isto toliko koliko su naivne naucne studije o uticaju muzike na nase srce: uticaj je tu - mjerni instrumenti ga registruju; ali ljekari nemaju pojma na koji nacin - kako - muzika utice na taj cudni misic u nasim grudima.

Ljudi kazu da u nasim grudima postoji i Duša. Ljekari kazu da je to zabluda te da se ustvari radi o cistoj hemiji koja stimulira nekakve RECEPTORE te tako u nama izaziva emocije!? Pa ipak, priznaju da pseto moze umrijeti nakon sto mu umre gospodar a pogotovo moze umrijeti ljudsko bice nakon sto izgubi nekog koga voli... Voli!?

Ljubav i voliti -- tek to su posebne nepoznanice u nasoj medicini... Sta je ljubav? Pokusali smo potraziti definiciju Ljubavi na Institutu Sevdaha i nismo je nasli - ali smo opet nasli jedan primjer... - i cini nam se da je taj: Institut Sevdaha - sav nekako "oko Ljubavi i Emocija"...

Snaga Sevdalinke

Na “Audio” stranici Instituta: http://www.institutsevdaha.ba/audio.php nasli smo jednu vrlo dirljivu pricu iz zivota Omera Pobrica:

Davno, prije Drugog Svijetskog, u Istri, u Rijeci zivila je djevojka zvana Vinka. Nekim cudnim putevima dospjela je do Holandije, udala se i ostala do kraja zivota ziviti u Holandiji pod imenom Vinka Winters. Jedna njena unuka, Ines, odselila je u Ameriku i tamo postala glumica… Kad je Vinka napunila 87 godina, izrazila je porodici svoju veliku zelju: da joj pored odra sviraju staru bosansku sevdalinku: Kunem ti se draga bogom. Porodica je svakako zelila ispuniti starici posljednju zelju ali nisu imali pojma kako. U Holandiji ne sviraju sevdalinke. A nakon nepunih 90 godina Vinkina zivota tesko da se vise iko sjecao te sevdalinke…

Vijest je stigla do Vinkine unuke u Americi. Vinkina unuka Ines nekako je saznala za Hadisa Medencevica koji se, kako su joj rekli, bavio starim sevdalinkama. Ines ga je nazvala i ukratko objasnila kako ima baku koja zivi u Roterdamu u Holandiji i ima zelju da joj pored odra bude svirana nekakva stara sevdalinka… Hadis je kontaktirao Omera Pobrica. Pobric je uspio pronaci tu sevdalinku u svojoj arhivi. Pozvali su Elmedina Balalica, napravili su snimku i poslali je Ines u Ameriku. Ines je Snimku poslala u Roterdam baki Vinki…

Nakon dvadesetak dana Pobric je dobio video-snimak iz Roterdama: umrla baka Vinka, voze kovceg i cuje se Pobricev snimak Vinkine sevdalinke… Pokojna Vinka Winters pedeset godina je zivjela u Roterdamu i nikada nije zaboravila tu sevdalinku, i umrla je sa tom sevdalinkom koju je tako volila. To je snaga Sevdalinke. Snaga muzike.

Nismo pitali Omera Pobrica da nam odobri da koristimo na nasim stranicama njihove fajlove a nije ni potrebno - strpite se, kliknite na sljedeci link i u roku od nekoliko sekundi bicete u mogucnosti da preslusate Vinkinu Sevdalinku - ta pjesma se stvarno moze voliti:

Omer Pobric: Vinkina Sevdalinka — Elmedin Balalic - Kunem ti se draga bogom
na http://www.institutsevdaha.ba/ – Fondacija Omera Pobrica

youtube video: Elmedin Balalić - Kunem ti se draga, bogom.

Narodna Pjesma

Sevdalinka je "Narodna Pjesma" jer je narod vremenom sve sevdalinke oblikovao kako narodu odgovara. Za mnoge sevdalinke se zna ko ih je napisao i ko ih je komponovao - ali to su onda samo kompozicije, muzicka djela. Ako narod promijeni i adaptira te kompozije - rezultat je Narodna Pjesma… Sevdalinka se cesto naziva "Bosanskom" ali ne zato sto Bosanci "hoce da je imaju samo za sebe". Mnogi drugi nisu htjeli sevdalinku - i ti "drugi" su uvijek veci problem. Nakon Turske Vladavine na Balkanu mnogi narodi, kivni na Turke, nastojali su tu svoju kivnost iskaliti na sevdalinci pa su je odbacivali i "progonili" iz svoje sredine kao: Arapsku, Islamsku, Tursku, Muhamedansku, Bosansku, Bogumilsku, Pagansku, Cigansku, Eskimsku… i ko zna kakvu jos... Kao sto ste vidili Vinka iz Rijeke umrla je sa sevdalinkom na usnama. Vinka niti je bila Muslimanka, niti je bila iz Bosne - niti je marila ko je i kada IZMISLIO sevdalinke.

Sevdalinka je "Narodna Pjesma sa prostora Balkana" (Balkan Ethno Music). Bosanska sevdalinka (pjesma sa prostora oko rijeke Bosne) samo je jedan dio sevdalinki. Zar treba jos nesto dodati? Pa evo - djeca sa prostora Balkana su "Balkanska Djeca"; ako za nekog kazete da je "Bosansko Dijete" - time ne tvrdite da na svijetu ne postoje nikakva druga djeca osim bosanska!? Zar je to tako tesko shvatiti?

Dalje - termin sevdalinka nije "krsno ime" - ako slovenci imaju neku narodnu pjesmu, muzicki slicnu sevdalinkama, i ako oni hoce da je zovu “Popevka” - onda je to za njih popevka. Zasto bi bio problem da tu pjesmu neko zove "slovenacka narodna pjesma"? Sto bi bio problem onda da neko kaze cak i "slovenacka sevdalinka"? Time se ta popevka ne otima slovencima i uopste se ne sugerise da je nastala u Bosni.

Ako za neku pjesmu kazemo da je bosanska sevdalinka - to samo znaci da je pjesma vjerovatno nastala tu negdje okolo. To u svakom slucaju podrazumijeva postojanje rumunskih, makedonskih, sandzackih, hercegovackih i eskimskih sevdalinki... Mnoge sevdalinke su nastale u Makedoniji, Bosanci su ih samo upamtili i sacuvali od zaborava. Mnoge sevdalinke su svirali Vlasi sa Kavalima i Gajdama…

Vlasi - to je opet posebna prica - jos jedan primjer kako mi sve stvari zakomplikujemo i dovedemo do neprepoznavanja…

Vlasi: http://hr.wikipedia.org/wiki/Vlasi – Nomadi - zaseban Narod. Megleni, Cici, Morlaci, Cincari i drugi. Vlasi genetski nemaju ama bas nikakve veze ni sa Srbima ni sa Hrvatima. Upotreba termina Vlah danas je toliko deplasirana da oni kojima je upucen cak vise ne nalaze razloga ni da se naljute. Na WikiPediji cete naci cak da je srpski car Dusan donosio zakon po kojem je Srbima bilo zabranjeno da vjencavaju Vlahe. Sto je jos cudnije, Vlasi u Makedoniji, koji su sacuvali svoj identitet, danas imaju pravo da otvaraju svoje skole na svom Vlaskom Jeziku i oni koji poznaju taj jezik kazu da je vrlo, vrlo slican Latinskom, Spanskom i Italijanskom!?

Oni koji razumiju sta je sevdalinka oni se ne bave definicijama - oni je uzivaju (na stranu oni kojima je to profesija). Oni koji nemaju pojma ni sta je sevdalinka ni sta je muzika oni non-stop pokusavaju dokazati “da je sevdalinka samo i samo bosanska” - da bi onda skakali okolo i vristili kako bosanci "prisvajaju sevdalinku za sebe". U drugoj prilici ce emocionalo-potroseno-dokazivati kako stalno postoji tendencija arabizacije, islamizacije, turkizacije, vahabizacije, iranizacije… sevdalinke u Bosni — i onda ce optuzivati Bosance kako "prodaju okolo sevdalinke za sitne pare"… da bi onda imali razlog da se pojave u ulozi “dusebriznika sevdalinke”… Za sve to vrijeme Bosanci uzivaju sevdalinke kao pokojna Vinka Winters i uopste ih nije briga ako neko usput i posvoji i prevede koju sevdalinku na svoj jezik.

Upravo!

Uopste nije problem ako neko ukrade neku sevdalinku i promijeni je i ubaci u nju neke nove, svoje, rijeci — ali bi bilo fer, ljudski fer - da u notnoj svesci, negdje sa strane, sitnim slovima upise nesto kao: "ova predivna pjesma nastala je nekad i negdje oko rijeke Bosne"… - to je osnova lijepog ponasanja, zar ne?

Tako je uradila Ellen Burhum; uzmes sevdalinku obradis je, napravis NewAge pjesmu i stavis na omotu da je to obrada sevdalinke iz Bosne - i svi sretni!


Ellen Burhum webiste: http://www.musicavivencial.com/
youtube video: Ellen Burhum - Tamburalo

Zasto se uopste bavimo problemom: cija je i sta je sevdalinka? Puno je vaznije: za sta nam sevdah moze posluziti? Doktor Himzo Polovina bio je prvi neuropsihijatar u bivsoj Jugoslaviji koji je uveo muzikoterapiju u lijecenju dusevnih bolesnika. Njegovi pacijenti su slusali sevdalinke i metoda se pokazala vrlo uspjesnom.

Ako ne znamo kako muzika moze smanjiti nas krvni pritisak - kako onda mozemo definirati sevdah? I kome to uopste treba? Neuropsihijatrija nema pojma ni sta je dusa a non-stop raspravljamo o "dusevnoj boli" i cak smo je uveli u sudsku praksu. Koga je briga za definicije? Opet, ako kazemo: sevdalinka je ljubavna pjesma - odbacujemo, sada, vijekove verifikovanja nauci potpuno nejasnog uticaja sevdalinke na ljudski mozak i tijelo. Sevdalinka nije samo pjesma vec MUZIKA - sa svim fenomenima koje MUZIKA i ZVUK imaju…

Usput: - nikome nije vazno kome pripada glamocki Lindzo. Lindzo je hrvatski, igraju ga Srbi a Glamoc je u Bosni. Na pola puta od Zagreba do Beograda. Na pola puta od Knina do Livna. Ciji je Lindzo?

Sevdalinka je "Narodna Muzika" sa prostora Balkana (Balkan Ethno).

Ako se trudimo da dokazemo da Sevdalinka nije Islamska ni Arapska - onda pristajemo na to "da ipak jeste NECIJA" - i to je onda opet "ista bombonjera samo prepakovana". Necete vjerovat ali u Turskoj vec odavno imaju jednu vrstu muzike koja je vrlo slicna sevdalinkama i sto zacuduje, oni tu muziku nazivaju sevdalinkom. Sad - ko je raspolozen za analize? Da li su Turci Turkizirali bosansku sevdalinku ili smo mi tokom svog ovog vremena pomalo krali od njih… Koga je briga (na stranu oni kojima je to profesija)? Sevdalinka sigurno nije Muslimanska - Islam ima svoju Sufi muziku. Muslimani velikom vecinom vole i njeguju sevdalinke - ali to nije dokaz da je NJIHOVA! Niko im je nije PRODAO niti su je oni od nekog KUPILI… Sevdalinka svakako nije ni Pravoslavna ni Rimokatolicka - i oni imaju svoju duhovnu muziku.

I to je nas osnovni problem! To je najvisi izvor nasih frustracija! Tu okolo postoji bezbroj nekakvih sevdalinki koje NISU NICIJE! Mi bi bili GLAVNI - zvali bi nas NAROD sa KULTURNIM SENZIBILITETOM kad bi mogli dokazati da su te sevdalinke SAMO NASE. Zar je moguce da sevdalinke NISU NICIJE!? Ne svida nam se da sevdalinke budu SVIH NAS - kao zrak, voda, kisa, sunce… Kako mozemo imati zajednicku muziku kad smo POSEBNI i RAZLICITI? Jesmo li?

Vrlo je dobro kad ljudi svojataju sevdalinku - onda joj daju visu vrijednost. Problem nastaje kad neki umno-bolesni, emotivno-iscrpljeni, od-muzike-operisani… pocnu da nijekaju pravo drugima na sevdalinku. U smislu: "ciji je babo jaci"… Onda se tu radi o bolesnom egoizmu koji nema nikakve veze sa sevdalinkom i potpuno je oprecan, suprostavljen i neprijateljski za samu prirodu i sustinu sevdaha. Ako mislite da je sevdalinka SAMO NECIJA onda sevdalinka sigurno nije za vas.

Ako se ne mozemo dogovoriti oko toga sta je sevdalinka - hajde da vidimo ko je pjeva, ko su Najpoznatiji Sevdahlije?

  • Silvana Armenulic
  • Ljubica Berak
  • Nedjeljko Bilkic
  • Zora Dubljevic
  • Bora Janjic Sapcanin
  • Mirko Janjic
  • Jozo Kristic
  • Milorad Todorovic
  • Dragisa Nedovic
  • Sofka Nikolic
  • Vida Pavlovic
  • Jozo Penava
  • Mile Petrovic
  • Jovica Petkovic
  • Andrija Stevanic
  • Vuka Seherovic
  • Mira Torbica
  • Mladen Tomic
  • … itd… vrlo zanimljiv spisak!? vidi: http://bs.wikipedia.org/wiki/Spisak_sevdahlija

U zadnje vrijeme se puno manipulise sevdalinkama. Na nekoliko "hercegovackih" foruma smo nasli citave naucne traktate o tome kako je sevdalinka ustvari HERCEGOVACKA? Obzirom da je NAJVECE SEVDALINKE napisao Aleksa Santic (HERCEGOVAC iz Mostara?) te da su ih pjevali Safet Isovic (HERCEGOVAC iz Trebinja?) i Himzo Polovina (HERCEGOVAC iz Mostara?)… nekoliko HERCEGOVACKIH emotivno-iscrpljenih su uspjeli, ko zna kako, zakljuciti da su SVE SEVDALINKE ustvari HERCEGOVACKE SEVDALINKE te da su ih Bosanci samo UKRALI Hercegovcima… Ti ljudi nisu ni pokusali da malo citaju - i kad skroz ODALAME, onda ce ih opet neki Himzo Polovina lijeciti sevdalinkama u njihovim HERCEGOVACKIM sanatorijumima. To dvoje valjda ide zajedno!?

Zasto je onda Omer Pobric osnovao Institut Sevdaha – je li to on Prisvaja Sevdalinke? Da li to on svojom "Fondacijom" pokusava Patentirati Sevdalinku?

Naprotiv! Tu imate cak potpuno suprotne tendencije - Amerikanizaciju i Washingtonizaciju Sevdaha!?

youtube video: Mary Sherhart-Srce puno Bosne

Omer Pobric: sa americkom Djul-kadunom

O Sanela

http://sanela.info/
Ovaj unos je objavljen u Instant Karma i označen . Zabilježite trajni link.

Odgovori

Vaša email adresa neće biti objavljivana. Neophodna polja su označena sa *

*

Možete koristiti ove HTML oznake i atribute:

UPOZORENJE: Komentiranjem na ovoj stranici, pristajete na pravo administratora da izmijeni ili potpuno ukloni preduge komentare, kao i sve komentare koji nisu u skladu sa pravilima o komentiranju na blogu.